blog
DJ SARASA a.k.a. Silverboombox
4歳から本場NYのHip Hopシーンの中育ち、映画“RIZE”や“Block Party”の国内制作にも携わった後、世界各国で世界クラスのアーティストとも肩を並べてプレイしているDJ SARASA。最近ではNIKE AIR TROUPE | design battle/NIKEiD のサイトの音楽も制作。自作曲も含む待望のファーストオフィシャルMixCD 『Mr. B-Girl』は5月13日にリリース。数々の大舞台でキャリアを積み、若くしての本物HIP-HOPをセレクトする今最も目が離せないDJの一人。 OFFICIAL WEBSITE
TITLE: 毎週水曜日はスラングを一つ覚えよう: “Whip”
August 26, 2009
WAXPOETICSジャパンでブログを依頼されてから早1ヶ月(?)過ぎようとしています。。。
キャー!!すみませーん!
ってことで、ちょっと小さな企画ですが勝手に始めたいと思います。
毎週水曜日。
それはブラックミュージックが大好きな貴方へ
「マジで使えるスラング講座」 YO!
今日は初日だし、これから頑張って少しずつ読みやすく、分かりやすくとかしていくので
よかったら毎週水曜日TUNE INしてくださいねー!
さて、今日第一回目のスラングは。。。
.
.
.
.
.
”WHIP”

….これだと そのまんまで。。。スラングになりません!けしからず!
そう、WHIPには動詞として「ホイップクリームのように泡立てる」という意味や「ムチなどで叩く」という意味がありますが、
” You got a WHIP (WHIP 持ってる?) ? ” って聞かれてたら
まさにこの事です!
.
.
.
.
.
.
.
3
.
.
.
.
.
2
.
.
.
.
.
1
.
.
.
.
.

.
.
.
そう、車です!大体は高級者の事を話しますが、普通にどんな車のことを指す事が出来ます。
じゃあ日常会話で使ってみましょう。
.
.
.
HAL: “Yo Sarasa, what’s going on? “
(おっす更紗、調子どう?)
SARASA: “Chillin man! Where do you feel like going out tonight?”
(良い感じ!今夜どこに行く(クラブ)?)
HAL: “Um… What about ageHa? There is a party called FEVER.”
(うーん・・・ageHAはどう?今夜はFEVERって言うパーティーがあるよ。)
SARASA: “Sounds cool… But it’s a bit far. How do you wanna get there?”
(いいねー・・・でもちょっと遠いよ。どうやって行きたい?)
HAL: “You got a WHIP?”
(車持ってる?)
SARASA: “Nah, let’s just take the ageHa bus running from Shibuya station yo…”
(ううん、渋谷から出てるアゲハバス乗っちゃおうよ・・・。)
.
.
.
分かりましたか?WHIPの発音はウィップ。
ポイントは「イ」を力抜いて言うので「エ」っぽく聞えて、「プ」は本当に微量でいいです。
.
.
来週水曜日もお楽しみに!
Peace out!!!
DJ SARASA







