sarasa » 2009 » September

ロッサーンジェレース！

日曜日はヴェニスと言う場所がアツいという事でお友達と行ってきました！
ストリートパフォーマンスをみていたら…

な、な、なんと！

WildchildとPeanut Butter Wolfとばったり会っちゃいました！
LAって大きいようで小さいんですね！

下のビデオにも移ってますが、Wildchildの子供Baby Boogalooがかわいすぎ！！！
4才にしてPOPPERでサークル入っちゃったりしてます。
しかもうまい！
B-Boy達は絶対この子忘れないでくださいね！絶対将来有望だわー！

あと、B-Boyで思い出したんですが、
Play StationのゲームでB-Boyって知ってますか？
友達が持っていて夕方は完璧にハマってしまいました。
（映像の後半にはいってます）
とにかくB-Boy, B-Girlならすごく感情的になれるゲームです。

後日B-Boyゲームうまくなったらビデオでまた紹介します！
そんなことより本当の練習しなさい！って感じですが。







DJ SARASA

今日はEL CIDというクラブでB-BOYSの為に始まったイベント,Bridgesにいってきました！

大好きなJ-ROCC（Beat Junkieeeeeeeees!!!!）


MARK LUV & J-ROCC
Happy Birthday Mark! この日誕生日Boysだらけでした！


アメリカンサイズってこの事ね！
なぜか迫力がある人が沢山来てました。


それにしてもロサンジェルスは場所が離れまくっていて面倒くさいです。
車がないと無理！！
日本の便利さが既に恋しい（＋＿＋）

DJ SARASA
schedule www.djsarasa.com

 
Zoom Zoom Zoom and I’m here LA!!
暑い！！！
ホントに暑い！！

着いて早々イベントがあったのですが、
その前にRAS KASSの誕生日だったのでハリウッドのパーティーに寄りました。
 
Happy Birthday Ras!!! 
私が昔に出して、もう売り切れの mix CD “Girls Handling Wax- OWL” でも彼の曲が一曲収録されてます。

しかし久しぶりにMasia One (メイジャ•ワン)とも再会できて嬉しい！

 
Shux(www.musicandstrength.tv) & Masia One

 
Music and Strength TV 収録中！

挨拶が終わったので自分達のイベントへ。。。

ILL GATESのイベントにゲスト出演させてもらったのですが、
以前カナダで一緒になったことがあります。
そのときの模様





 
     
MASIA ONE, DJ SARASA, ILL GATES

 


こんな背の高い人もいました。

とにかく無事についていい感じです！
後は暑さと戦うだけ★

LA Schedule

SARASA

先日はPete RockとマネージャのRichをクラブにつれて行きましたー！
Unitに寄り、アゲハへGO!
レゲエが大好きなPETEはプールサイドでご機嫌でした。
ラウンジではMacka-chinさんとKashiさんがいい感じで回してKaoriさんもDancing!

Rich, Akko, Kaori, Sarasa

お腹がすいてパンを頬張るPete

Akkoさん、かわいー☆ So cute!

話は変わりますが、
先日MSGRの中村社長から素敵なプレゼント一式いただきました！
ありがとうございます！

こんなの見た事ないんですが。。。

ノート、キーホルダー、と。。。何？


USB！　Wow!!
ブッリンブリンじゃん！

なんかゴージャスな気分になったSARASAでした。
LAでのスケジュールUPしました！If you are in LA come check me out!!

Sept 29th: Audio Canvas w/ Aceyalone & Jizzm @ Jimmys Lounge (Hollywood)
Sept 30th: The Grasshopper w/ Aceyalone @ The Little Temple (Silverlake)
Oct 1st: Beat Cypher Collective w/ Int’l Producers Showcase @ Project Blowed (Leimert Park)
Oct 2nd: Urban Underground @ The Airliner (Downtown)
Oct 4th: Smokescreen Sundays live on www.musicandstrength.tv @ Hookah Source (Northridge)
Oct 8th: JUiCE @ CARECEN (Los Angeles)
Oct 9th: Urban Underground w/ Music & Strength MC’s Showcase @ The Airliner (Downtown)
Oct 14th: Hip Hop Matsuri @ 2nd Street Jazz (Downtown)
Oct 16th: Urban Underground @ The Airliner (Downtown)

more info
www.djsarasa.com

ちなみにNicholayの新アルバムCity Lights Vol.2遂に発売開始したようです。
しかもテーマはShibuyaだそうです。海外の人が渋谷からインスパイアーされたなんて嬉しいです！
サンプラーがココから聞けます（ストリーミングもできます）。
フワフワしたのが好きなら聞いてみて下さい。

http://www.nicolaymusic.com/2009/09/city-lights-vol-2-shibuya-sampler.php

Pete Rock X DJ SARASA
The show on Friday: The turnout and vibes were great!
金曜日のイベントより：人いっぱいきたし雰囲気も良かった！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

今週２５日からL.A.に行ってくるSARASAです。
時間が迫ってるのに全然用意ができてませーん！

このコーナーを楽しみにしてくれているとお言葉をくれたり、お便りをくださった方
ありがとうございます！引き続き頑張ります☆

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
ちなみに知りたいスラングやシチュエーション、募集しております★　
ペンネームと知りたいスラングをご記入の上、こちらまでドシドシどっしり！
info@djsarasa.com
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

（以下ネイティブさん達へ）
Hey ya’ll English speaking friends, you are prolly wonderin, wtf is this, but this page ain’t for you if you understand this message.
I made my blog on wednesdays for my Hip Hop loving Japanese peoples so that they can learn some slangs, thus YOUR lyrics! Thanks!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

それでは早速いきましょう！

毎週水曜日。

それはブラックミュージックが大好きな貴方へ

「マジで使えるスラング講座」 YO!

リアルシチュエーションで英語とスラングを勉強しましょう！

さて、気になる今日第5回目のスラングは。。。

難易度 ★★★☆☆

.

.

.

.

.

.
.
.
.
”KILLIN’ IT”


”KILLIN’ IT”


….こわいよー！！！

Killとは普通、「殺す」と言う意味なので、
“Killing it”で「それを殺す」と言う意味ですよね？

さてスラングの方の” KILLIN’ IT “。。。。何でしょう？
.
.
.
.
.
.

そう、KILLIN’ IT とはまさにこの事です！

.

.

.

.

.

.

.

3

.

.

２

.

.

.

.

１

.

.
.
.
KILLIN’ IT

.

.

スラングでKillin’ itと言うと何かに関して「制覇している」、「べラボーにすごくてお客さんから良い反応を受けている」等の意味があります。

じゃあ日常会話で使ってみましょう。

.

.

.
SARASA: “Hey Gemba! What are you sayin’?”
おーいGemba君、なにやってるの？

Gemba: “Just tryin’ to push this album yo!”
このアルバムをプッシュして売ろうとしてるよ。

SARASA: “Which one?”
どのやつ？

Gemba:”DJ Honda IV. It got released on Aug. 5th.”
DJ Honda IV。８月５日に発売したよ。

SARASA: “Aaaah shiiiiiiiit!!!”
やばーい！！

Gemba: “You can check out the street sampler here.
DJ Shu-G made it”
ここからストリートサンプラー（無料）をチェックできるよ。DJ Shu-Gが作ったんだ。

SARASA: “Whaaat! Shu-G is my man!!!”
なにー！？Shu-G超仲良いよ！

Gemba:” Dope. Check it out.”
いいね。チェックしてみて

SARASA: “I will… Man, DJ Honda has been in the game for such a long time, and he’s still KILLIN’ IT!!!!!!!”
そうするわ・・・DJ Hondaさんはこの業界すっごく長くてまだ制覇しているね！

Gemba: “Thank you.”
ありがとう。

SARASA:”By the way, did you go to DJ Spinna’s Michael Jackson tribute party at Air yesterday”??
そういえばDJ Spinnaのマイケル追悼イベント行った？(２２日にAir)

Gemba: “No, I had to work”
行ってない。仕事だった。 



SARASA: “Are you serious? He KILLED IT!!!!”
まじで？すごいパフォーマンスだったよ！

Gemba: “Boo hoo hoo!!!”
えーん！

分かりましたか？ちなみにDJ SHU-Gのストリートサンプラー良い感じなので（Shu-G’s Killin It!!!）
ココからダウンロードしてみてください。

例えばMissy Elliottはこう使います。

“I’m really, really hot. Every time my records drop. Radio says I won’t stop ‘Cause I’m KILLIN’ EM”
（私は超アツイ。レコードを出すたんびに。ラジオは私が止まらないという。なぜかと言うと彼らを制覇しているから。）

きゃー！！ミッシー！格好良いです！


KILLIN’ ITの発音は”キレネッ”です。複数の人を指している場合はKILLIN IT がmissyのようにKILLIN’ EMになります。そうすると発音は”キレネム”です。

聞えましたか？
早速Missyのマネをして練習しましょう☆

それでは来週水曜日もお楽しみに！

Peace out!!!

DJ SARASA



www.djsarasa.com

Honestly… You were such a humble but talented person and your legend will continue on.
I will never forget how you bigged me up at the DMC showcase I had in 2008.
You will stay in my heart and we will never let your name die Roc Raida.
We will miss you always.


SUSHI, ROC RAIDA, DJ SARASA

Roc Raidaが今朝なくなりました。３７歳の若さで。

私が２００８年DMCでショーケースをやった際に、Roc Raidaが遊びに来てくれていて

フロアが混んでいたので彼とMama Largeさんとスーシーさんを私のいたサイドステージにお招きしたんです・・・

そしてその直後に私の出番だったので恥ずかしながらもばっちり全部見られました。

２回出番があって後半の超ドープなアングラを聞かれ・・・

確か最初の曲はRob Swift のDope On Plastic.

Roc Raidaも X-ecutionersのメンバーだしチラッとみたらすっごくHead nod（頭でリズム取る事）してくれていて、

最後には「サラサのようなスタイル・テイストを持った人は見た事がない。」と褒めてくれました。

少し大げさにも思えたのですが、本当に嬉しかったし優しい人でした。

そしてその日、今はもう本当に仲良くしてくださっているMama Largeさんとスーシーさんとも出会えました。
だからRoc Raidaの死は辛すぎます。何であなたが！

私たちはあなたの名前と伝説は死なせませんのでどうか安らかに眠ってください。

1996の貴重な映像



DJ SARASA

歴史あるクラブ-LOGOS-に新たな伝説が刻まれる

9/19WOOFINコラボ第２弾!!
Special Guest DJ … DJ SARASA aka SILVER BOOMBOX

ついにやってまいりました9月PUMP IT UP!!
先月はWOOFIN GIRLとのコラボ企画でDJ Lilly a.k.a DOUBLEをお迎えし超満員のいまや超話題イベント!!今回は待望の第2弾!!
WOOFINモデルの参戦やイベントスナップも入って大はしゃぎの大盛り上がり!!
横浜老舗クラブLOGOSの週末は間違いない盛り上がりを約束します!!
女の子同士で、カップルで、男の子同士でも全然OK!!


EVERY SATURDAY…PUMP IT UP!!

レジデントを勤めるのは横浜の重鎮…
-DJ TAIJI & DJ TOMO-
息の合った外さないプレイでフロアをがっちりロック!
そしてベイエリアや都内からもゲストDJを招待して盛り上げます!
LOGOSならではの究極のラグジュアリー空間へあなたもぜひ!!

今年で15年目を迎えるLOGOS!! まだまだ進化して行きます!!
2009年も新しい045スタイルを作って行きます!!
ワンランク上の遊び場としてラグジュアリーな空間を追求いたします!!
あなたも横浜ならではのおいしいお酒と出会いと音楽に酔いしれてみてはいかがでしょう!他には絶対無いハマのビッグパーティ!!

詳しくはモバイル HPから!!お得なメルマガクーポンも配信中!!

http://www.logosweb.mobi

OPEN
22:00~

DJ TAIJI , DJ TOMO a.k.a BENHUR , DJ RAM

DJ TOMO
(SMACK RECORDINGS)

http://www.smack-recordings.com

MYSPACE

http://www.myspace.com/045djtomo

BLOG

http://blog.livedoor.jp/ykhm3000/

DJ TAIJIオフィシャルブログ

http://ameblo.jp/djtaiji-yokohama-city/

PUMP IT UPブログ

http://ameblo.jp/pump-it-up-logos/

DJ RAMブログ

http://ameblo.jp/dj-ram/

そして本日もやります!!
MIXI限定ディスカウント!!
当日２１時までにお名前と人数を明記してメッセージを下さい！！
混雑が予想されます!!連絡はお早めに!!


LOGOS 2009 15th ANNIVERSARY YEAR!!
毎日イベント開催!!更なるラグジュアリー空間!レペゼン横浜の遊び場!

ホームページ http://www.logosweb.co.jp
神奈川県横浜市中区元町4-168関内不動産元町第2ビル B1F
Phone / 045-662-1947
担当：渡辺
090-9157-0595
watanabe@logosweb.co.jp

LOGOS ブログ!スタッフが毎日更新の楽しい日記です!

http://ameblo.jp/logos-yokohama/

*サンダル履きの男性の方は入場をご遠慮頂いております

*LOGOSは100%IDチェックを実施しています
必ず顔写真つきの身分証(免許証、パスポート等)をご持参下さい

先日芥川龍之介の子孫であると言うファッションディレクターの芥川貴之志さん（Footcornermag.編集長）により
MADFOOTについての対談をさせて頂きました！
アクさんとMadfoot社長の今井さんと私の３人で
「女性から見たMadfoot」について話させてもらってます。
普段から愛用しているMadfootです。ヒップホップが分かってらっしゃる人々が作ってます！ってことで
Check it out! http://www.thecorner.jp/contents/footcorner/0909/02.php



DJ SARASA

PETE ROCK来日情報です。

明日急遽HMVで５時からインストアライブが決定。サイン会もあります。
私はPeteにミキサーを貸すものあって居ます。よかったら声かけてください☆

夜のイベント情報は「DJ SARASA のゲスト」と言えば誰でも2500円で入れます。
私はオープンの１１時３０分なので、ゆるくて気持ちの良い REAL HIP HOP流したいと思います。



まあ、こんな感じになる事でしょう。

THE BEST URBAN / HIP HOP PARTY「PEACE」の第3弾！今回のゲストは、パブリック・エネミー、ラキム、EPMD、ランDMC、ハウス・オブ・ペイン、ギャング・スター、KRSワン、ノトーリアスB.I.G.、ナズ、、など挙げれば切りがない程の傑作プロデュース／リミックスを手掛けてきたリヴィング・レジェンド”ピート・ロック”！！90′sヒップホップ・シーンにおける最高のコンビ「ピート・ロック＆C.L.スムース」として数々の歴史的クラシックを産み出し、神業的サンプリングと革新的ビート・メイキングでここ日本でも熱狂的なファンが絶えない真の”ソウル・ブラザー”、遂にUNITのブースに君臨する！！

2009.09.18 (FRI) @ UNIT
Open/Start 23:30
Adv. 3000yen, W.Flyer 3500yen, Door 4000yen

“PEACE”

http://www.unit-tokyo.com/schedule/2009/09/18/090918_peace.php

【UNIT】-PEACE03-

PETE ROCK from NYC
www.myspace.com/peterock
www.myspace.com/petestrumentals


TWIGY


DJ KENSEI
DJ KIYO (Royalty Production)
HIMUKI
DJ SARASA a.k.a. Silverboombox

【SALOON】-TENGU x NIGHT MEETING-

DJ Yuichiro (Milk Dipper)
DJ Cypher
Sakataku & KuBo-z
PONY (HIDDEN CHAMPION / HOMMAGE)
DOKO’88 (HIDDEN CHAMPION / T430)

[INFO]
HIDDEN CHAMPION

http://hidden-champion.net

www.myspace.com/hiddenchampion

HITOMI Productions
www.hitomi-pro.jp
www.myspace.com/hitomipro

[VENUE]
UNIT / SALOON
03-5459-8630
www.unit-tokyo.com
www.myspace.com/unittokyo
渋谷区恵比寿西1-34-17 ザ・ハウスビルB2/B3F

*You must be 20 and over with photo ID.
当公演は全ての来場者にIDチェックを行っております。
20歳未満の方、写真付き身分証明書をお持ちでない方のご入場はお断りさせて頂きます。

.
更紗（さらさ）はインドの模様だよ！余談でした。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

今日水曜日じゃん！ってスラング講座忘れるところでした。先生失格だわ！あぶなかったー！

最近人に会うと、このコーナーを楽しみにしてくれているとお言葉を頂いてるのでやってみたかいがあります！

頑張って続けようと思います。皆スラングの達人になるのよー！！！

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
ちなみに知りたいスラングやシチュエーション、募集しております★　
ペンネームと知りたいスラングをご記入の上、こちらまでドシドシどっしり！
info@djsarasa.com
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

（以下ネイティブさん達へ）
Hey ya’ll English speaking friends, you are prolly wonderin, wtf is this, but this page ain’t for you if you understand this message.
I made my blog on wednesdays for my Hip Hop loving Japanese peoples so that they can learn some slangs, thus YOUR lyrics! Thanks!



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


それでは早速いきましょう！

毎週水曜日。

それはブラックミュージックが大好きな貴方へ

「マジで使えるスラング講座」 YO!

リアルシチュエーションで英語とスラングを勉強しましょう！

さて、気になる今日第４回目のスラングは。。。

.

.

.

.

.


.
.
.
.
”TRIPPIN”















”TRIPPIN”







….って、つまずきすぎ？！

そんな事より 「つまずく」 なのか 「つまづく」 なのか

分からなくなってきたー！

普段なら”TRIPPING” は「つまずく」と意味しますが、
さてスラングの方の” TRIPPIN’ “。。。。何でしょう？
.
.
.
.
.
.

そう、TRIPPIN’ とはまさにこの事です！

.

.

.

.

.

.

.

3

.

.



２

.

.

.

.

１

.

.
.
.
TRIPPIN’




.

.

TRIPPINの意味は色々ではあるのですが、主に
「大したことではないのにテンパっている」　事を指します。




じゃあ日常会話で使ってみましょう。

.

.

.
SARASA: “Hello?”
(もしもし？)
Grandma: “Guess who?”
(だーれだ)
SARASA: “It’s YOU!!! ”
(おばあちゃんね！)
Grandma: “What are you dealin’ with?”
(何しているの？)
SARASA: “I’m preparing for my gig tonight”
(今夜のイベントの準備してる)
Grandma: “Yo, I saw on the news man, Nori-pi was doing drugs and DJing.”
(ニュースで見たわよ。海苔Pが薬をしてDJしていたの。)
SARASA: “So?”
（だから？）
Grandma: “Are you okay? I heard so many stories about the club, they were talking in the news.”
(あなた大丈夫？ニュースでクラブについて色んな話をしてたわ。)
SARASA: “Nah yo, YOU’RE TRIPPIN’. The news casts don’t know nothin about the clubs. Nori-P was DJing as a hobby. I take my job seriously. “
（全然。おばあちゃんTRIPPINしてるよ。ニュースキャストはクラブの事なんか分かっちゃいないよ。海苔Pは趣味でDJをしていた。私は自分の仕事は真面目にやっているよ。）
Grandma: “Word. I’m glad to hear that.”
（そうか、それを聞いてほっとしたわ。）

＊当たり前ですが、趣味でDJしている人がドラッグをしていると言う意味で全然はないです。
でも海苔Pのせいで実際DJやクラブで働いている人は最近何かと誤解される事が多くなり、すごく迷惑しています。
そんな事より音楽でハイになりましょう！


.


分かりましたか？例文を思いつくのが難しかったのですが、まさにTRIPPINはこう使います。
更に何かにおいてTRIPPINしている、と文章で使いたい場合は Trippin over ______。
（下線部分はテンパっている内容を言います。）

例えばCurtis Mayfield はこう使います。
“I’m Trippin out over you.” ( “out” はあってもなくても意味は一緒です。)
アナタがいるとテンパって、いなくてもテンパしまうって曲ですね！素晴らしい名曲！
それにしてもCurtisの歌声は優しいですね！



TRIPPINの発音は”チュリピン”です。Curtisのマネをして練習しましょう☆
聞えましたか？

それでは来週水曜日もお楽しみに！

Peace out!!!

DJ SARASA

www.djsarasa.com