sarasa » 2009 » December » 09

今日のお写真


more photos on mai’s blog
from WE BE ILLIN 80′s Hip Hop party (by mai & trip) Sponsored by Oakley & Baby-G

次の日はageHa７周年パーティー
Happy Birthday ageHa!!!


with Macka-Chin!!!


DJ Time! Thanks for my friends for coming to support me!



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
twitterはじめてみました。
ろくなこと書く気ありませんが、良かったらフォローしてください。

http://twitter.com/DJSARASA

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
ちなみに知りたいスラングやシチュエーション、募集しております★　
ペンネームと知りたいスラングをご記入の上、こちらまでドシドシどっしり！
info@djsarasa.com
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

（以下ネイティブさん達へ）
Hey ya’ll English speaking friends, you are prolly wonderin, wtf is this,
but this page ain’t for you if you understand this message.
I made my blog on wednesdays for my Hip Hop loving Japanese peoples
so that they can learn some slangs, thus YOUR lyrics! Thanks!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

皆さん元気ですか？
今頃、処方された薬が色々家で溜まっていたので　（だいたい飲み終わる前に症状治りません？）、
何が何錠残っているか分かるEXCELをつくり
今日病院に持って行って先生に見せたら、既に持っている薬で対応できたので
薬代が浮き、とっても得した気分のSARASAです！

今日はwww.djsarasa.comから出した英語のメルマガを読んでくださった英樹さんから質問です！
ありがとうございます。
「昨日の（メールの）“～last min heads up～”の意味を是非教えて下さい。」
英樹
とのことです！

それでは早速いきましょう！
毎週水曜日。

それはブラックミュージックが大好きな貴方へ

「マジで使えるスラング講座」 YO!

リアルシチュエーションで英語とスラングを勉強しましょう！

さて、気になる今日第14回目のスラングは。。。

難易度 ★★★★☆
.
難易度4です！！！

.

.

.

.

.
.
.
.
“Heads”














“Heads…. ?”


.
.
.
.
頭がいっぱい。Head（頭）に「s」をつければ複数系・・・
ちがーう！Heads はスラングではこういう意味です！
.

.

.

.

.

.

.

3

.

.

２

.

.

.

.

１

.

.
.
.
“Heads”

Head… それは何か（特にHIPHOPを指す）をこよなく愛するTa-shiさんのような存在。







“Give a Heads Up”

“Give a Heads Up”　と使えば 「何かが起こる前に事前に知らせる」事！












.
びっくりしましたか？

Hip Hop大好きの人のことをHeadと呼び、Give a heads upは「何かが起こる前に事前に知らせる」事です！
ちなみに私が金髪にしてもらっている美容院 nervyの(超面白い！)看板には、
Heads Up Biggest!　とかいてあります。何の意味かは良く分かりませんが、響きはいいですよね！
ちなみに坊主は５００円です（大爆笑！）

では日常会話で使ってみましょう！

Lady K:” Welcome to nervy, Sarasa, what would you like to do today?”
(美容室nervyへようこそ、更紗、今日何するー？)

SARASA: “I wanna touch up my roots.”
(根元をチョチョットやってください！)


Lady K:”Wow, your hair is so damaged!”
(わー、超痛んでる！)

SARASA: “Leave me alone! ….So has DJ Muro come here lately?”
(ほっといてください！ところでMUROさんって最近きてますか？)


Lady K:”Yeah he is, He digs so much!”
(うん！彼ホントよくDIGするよねー)

SARASA: “He’s a true head! “
(彼は真のHeadですね！)


Lady K:”Oh yeah, I am DJing next week! You should come!”
(そうだ、私来週DJするよ。来なよ！)

SARASA: “Sure! Just give me a heads up closer to the date!”
(分かりました！日にちが近づいたらHeads Upをください！)




分かりましたか？
なので英樹さんのご質問“～last min heads up～”の意味は
時間ぎりぎりの（last minute）連絡と言う事になります！！

それでは来週水曜日もお楽しみに！

Peace out!!!

DJ SARASA



www.djsarasa.com