sarasa » 2009 » December » 23 | blog

DJ SARASA a.k.a. Silverboombox

4歳から本場NYのHip Hopシーンの中育ち、映画“RIZE”や“Block Party”の国内制作にも携わった後、世界各国で世界クラスのアーティストとも肩を並べてプレイしているDJ SARASA。最近ではNIKE AIR TROUPE | design battle/NIKEiD のサイトの音楽も制作。自作曲も含む待望のファーストオフィシャルMixCD 『Mr. B-Girl』は５月１３日にリリース。数々の大舞台でキャリアを積み、若くしての本物HIP-HOPをセレクトする今最も目が離せないDJの一人。 OFFICIAL WEBSITE

みなさんこんにちはー！
本日のお写真

チョーキモイわー（笑）
酔っ払いすぎた！題して「誕生日」。まだリカバリー中です。
そしてメリークリスマス！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
twitterはじめてみました。
ろくなことかいてませんが、良かったらフォローしてください。

http://twitter.com/DJSARASA

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
ちなみに知りたいスラングやシチュエーション、募集しております★　
ペンネームと知りたいスラングをご記入の上、こちらまでドシドシどっしり！
info@djsarasa.com
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

（以下ネイティブさん達へ）
Hey ya’ll English speaking friends, you are prolly wonderin, wtf is this,
but this page ain’t for you if you understand this message.
I made my blog on wednesdays for my Hip Hop loving Japanese peoples
so that they can learn some slangs, thus YOUR lyrics! Thanks!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

先日誕生日を迎えて、皆にお祝いをしてもらったのでご機嫌なSARASAです！
そういえば昨日、渋谷でうちのママぐらいのおばさんが
マンハッタンレコードの袋をもって渋谷を歩いているのを見かけました。
絶対、実家暮らしのDJ息子の袋を普通の袋として使っていたっぽくてメッチャ笑いました！

それでは早速いきましょう！
毎週水曜日。

それはブラックミュージックが大好きな貴方へ

「マジで使えるスラング講座」 YO!

リアルシチュエーションで英語とスラングを勉強しましょう！

さて、気になる今日第16回目のスラングは。。。

難易度 ★★★☆☆
.
なんと難易度３です！！！

.

.

.

.
.
.
.
“Hook up”

“Hook Up…. ?”
hook-1
.
.
.
.
フックだらけ（笑）

フックは4つほど意味があります！なんでしょう？？
それでは答えです！
.

.

.

.

.

.

.

3

.

.

２

.

.

.

.

１

.

.
.
.
“Hook Up”
giving
1)好意で誰かと誰かを繋ぐ事
2)好意で誰かにものをあげる事（「役にたつもの」）

.
“Hook Up”
kiss_prairie_dogs_sfw
3) 付き合っていない2人がいい感じになること

“Hook Up”
Parodio and Brent shake hands
4)GET UPと一緒（会うという意味）

.
わかりましたか？

Hook Upはまさに「繋ぐ」的な意味がありますので人だったり、ものだったり、色々使えます。

では日常会話で使ってみましょう！

Kana:”Hey Sarasa. What are you doing today? “
(へーい更紗、今日なにしてるの？)

Sarasa: “Yo Kana! I’m chillin. You wanna hook up later?”
(かなさーん！ダラっとしてますよ。後で会いますか？)

Kana:”Word! Let’s get up!”
(オッケー！会おう！)

Sarasa: “By the way, thanks for Hooking me up with the new era cap!! I love it!! “
(ところでnew eraのキャップくださってありがとうございます！すごく好きです！)

Kana:”No prob. Oh yeah do you know Mr. Omae in LA?”
(いいえー。そういえば、LAの大前さんって知ってる？)

Sarasa: “Yeah!! Remember? You hooked me up with him the last time I was in LA!!”
(はい！覚えてますか？私が最後LAに行った時、カナさんが大前さんを紹介してくださったんですよ！)

Kana:”Oh yeah! Oops.”
(そっか！えへっ。)

分かりましたか？
使いわけが難しいですが自信をもって使ってください！

それでは来週水曜日もお楽しみに！

Peace out!!!

DJ SARASA

www.djsarasa.com