Shintaro Sakamoto & Mayer Hawthorne

February 27,2014 | Category :  News | Tag :  


坂本慎太郎&メイヤー・ホーソーン、限定スプリット7 インチが発売

 4 月19 日のRecord Store Day 2014 限定で、坂本慎太郎とUS のシンガー・ソングライター、メイヤー・ホーソーンのスプリット7 インチ・ヴァイナルのリリースが決定。この7 インチ・プロジェクトは、坂本慎太郎の1st アルバム『幻とのつきあい方』を愛聴していたメイヤー・ホーソーンが、坂本慎太郎にオファーして実現した企画。坂本慎太郎はメイヤー・ホーソーンの最新アルバム『Where Does This Door Go』から、ファレル・ウイリアムスのプロデュース楽曲「Wine Glass Woman」を日本語詞で歌い、メイヤー・ホーソーンは坂本の1st アルバムから「幽霊の気分で(In a Phantom Mood)」のオリジナル・トラックに英語詞を乗せてレコーディング。坂本慎太郎がファレルのトラックで歌い、メイヤー・ホーソーンが坂本のトラックで歌うという、なかなかあり得ない日米のコラボレーションが実現した。
 日本盤はzelone records より4 月19 日に発売。US 盤はメイヤー所属のレーベル、Universal / Republic よりUS/UK/EU 地域のRecord Store Day 2014 限定でリリースされる。両盤ともに7 インチのアートワークは坂本慎太郎が手掛け(US 盤は色違い)、zelone records 盤は今回も3つ折りの特殊ジャケット仕様。Record Store Day 2014 限定で店頭でのみ販売。取り扱い各店で予約販売は行われない。

Record Store Day

A : Wine Glass Woman (3:41) / 坂本慎太郎 Shintaro Sakamoto
AA : In a Phantom Mood (4:03) / メイヤー・ホーソーン Mayer Hawthorne

A : Wine Glass Woman :
Performed & Translated by Shintaro Sakamoto
Written by A. Cohen, P. Williams
Produced by Pharrell Williams
Drums, Percussion, Programming, & Electric Piano : Pharrell Williams
Bass Guitar : Mayer
Electric Guitar : Rene Toledo
Additional Electric Piano : Quincy McCrary

AA : In a Phantom Mood :
Performed & Translated by Mayer Hawthorne
Written & Produced by Shintaro Sakamoto
Recorded & Mixed by Soichiro Nakamura
Recorded at Peace Music, Tokyo, Japan 2011
Guitar, Bass & Keyboard : Shintaro Sakamoto
Drums, Conga & Percussions : Yuta Suganuma
Chorus & Chorus Arrangement : Junko Nogi

Art Work : Shintaro Sakamoto
Mayer Hawthorne appears courtesy of Republic Records, a Division of UMG Recordings, Inc.

品番 : zel-011(zelone盤)
発売 : 2014年4月19日(土)
価格 : ¥1,080(税込)
発売元 : zelone records
流通 : JET SET

Share this Article
Facebookでシェア
Twitterでシェア
コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>